Izraelska historia śmierci, tęsknoty i Gandhiego

Izraelska historia śmierci, tęsknoty i Gandhiego


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ulica Balfour wydawała się ciągnąć bez końca. Daniel Reuven, wnuk, jak mi powiedziano, lekarza Gandhiego, doktora Solomona Abrahama Erulkara, mieszkał gdzieś poza tą ulicą.

Reuven wspomniał gdzie, ale mówił tak szybko, że nie było to dla mnie jasne. Jakoś znalazłem się kilka stóp od morza w Bat Yam, gdzie kierowca autobusu z twarzą jak topór, zgodnie z tradycją izraelskich kierowców autobusu, eksmitował mnie. Bezruch wody skusił mnie do porzucenia opowieści o izraelskim Gandhim i skulenia się na plaży przed złapaniem popołudniowego autobusu z powrotem do Jerozolimy, miasta bardzo potrzebującego morza lub nawet mniejszego zbiornika wodnego, aby zmiękczyć cały ten kamień, cała ta świętość.

Zadzwonił mój telefon komórkowy. To Reuven powiedział mi, że śniadanie jest gotowe.

"Dr. Erulkar nie był moim dziadkiem - powiedział Reuven, witając mnie w drzwiach swojego małego, nasłonecznionego mieszkania. „Był kuzynem mojego dziadka”. Emerytowany siwowłosy ochroniarz Bank Hapoalim zobaczył moje zmartwienie i szybko dodał, jakby pompując powietrze do spłaszczonej opony: „Czuję wielką dumę, że ktoś z mojej rodziny był lekarzem Gandhiego. Wielki Gandhi oddał życie za swój kraj, ale swoje ciało oddał Żydowi, aby się nim zajął. Miał nadzieję, że to mnie zadowoli.

Dla pewności podał mi hummus, pitę i omlety w jasnych kręgach sałaty i pomidorów. Będąc częstym gościem w Indiach, znałam skłonność indyjskiego usługodawcy do zadowolenia, nawet jeśli świadczona usługa polegała po prostu na udzieleniu wywiadu. Urodził się w Givat Brenner, jednym z pierwszych kibuców w Izraelu, w nastoletnich rodzicach z Bombaju. Po raz pierwszy usłyszałem o Brennerze na mojej lekcji hebrajskiego w liceum w Nowym Jorku, w tym samym czasie usłyszałem o Gandhim. Historia Żydów z Rosji, Polski i Niemiec, którzy w jakiś sposób sprawili, że ziemia Izraela zakwitła pod ich uczonymi europejskimi rękami.

„Moi rodzice byli pierwszymi Indianami w Givat Brenner. Kibuc chciał nowej krwi. Męczyli się tylko Europejczykami. Moja mama hodowała kwiaty w szklarni ”. Jego matka, Shoshana Reuven, zmarła w wieku dziewiętnastu lat na chorobę wątroby, gdy jej syn miał zaledwie sześć miesięcy. Pokazał mi jej obraz na ścianie. Szerokie oczy, ciemne, odległe w jej klasycznym indyjskim pięknie. Sześćdziesiąt lat po jej śmierci zauważyłem, że Reuven próbuje zwalczyć łzę na oczach nieznajomego.

Zdjęcie: Autor

Oparłem się pokusie, by delikatnie dotknąć jego ramienia. Powiedział mi, że kazał swojej córce zrobić dla niego puzzle z obrazu, który nazwał Zagadką. Uznał za terapeutyczne połączenie elementów. „Jak możesz tęsknić za kimś, kogo nigdy nie znałeś?” Jak dziennikarz, który ma obsesję na punkcie jednej historii, może być tak łatwo zszanghowany przez inną? Zastanawiałem się nad zdradą życia: młoda kobieta ciągnie się z Bombaju do Brenner ze względu na przyszłość, która trwała krócej niż dwa lata. Czy miała czas, by wyobrazić sobie, jak się starzeje w języku hebrajskim, zapominając o słowach w marathi?

„Została pochowana na cmentarzu Givat Brenner”, powiedział Reuven, „dwa groby od słynnego przywódcy Hagannah (żydowskiej organizacji paramilitarnej, która walczyła o niepodległość od Brytyjczyków), Icchaka Sadeha”. Jego ton zachęty został mi przekazany jak posiniaczone trofeum. Drobną satysfakcję wynikającą z bliskości matki po śmierci schował do kieszeni osoby, która miała długie, pełne, w pełni wychwalane życie. Być może, zwracając na niego uwagę, odwiedzający grobowiec również mogliby się zatrzymać i zastanowić: kim była ta kobieta, która żyła zaledwie dziewiętnaście lat? Jaka ona była?

Zanim wyszedłem, Reuven przypomniał mi się, żeby powiedzieć mi coś, o czym zapomniał: „W pewnym momencie dr Erulkar zmienił nazwisko z powrotem na Reuven, żeby świat wiedział, że lekarz Gandhiego był Żydem”.


Obejrzyj wideo: Czy w Izraelu jest bezpiecznie? Izrealia #3